Mystery and consternation over corpses found in garbage bags during Easter in Bogotá
The Metropolitan Police reports that 10 bodies without life and signs of torture have appeared in the streets of the capital in April

बोगोटा में ईस्टर के दौरान कचरे की थैलियों में पाई जाने वाली लाशों पर रहस्य और तबाही
मेट्रोपॉलिटन पुलिस की रिपोर्ट है कि अप्रैल में राजधानी की सड़कों पर जीवन के बिना 10 शव और यातना के संकेत दिखाई दिए हैं

रक्षा मंत्री: माइक्रोट्रैफिकिंग को आभासी तंत्र के साथ भी लड़ा जा रहा है
मोलानो ने कहा, “वे व्हाट्सएप ग्रुप्स में फेसबुक पर दवा बेचते हैं और दवा को घर ले जाते हैं।”

Minister of Defense: Microtrafficking is also being fought with virtual mechanisms
“They sell the drug on Facebook in WhatsApp groups and take the drug home,” Molano said.

बुगा में ट्रिपल होमिसाइड को माइक्रोट्रैफिकिंग विवाद से जोड़ा जा सकता है
पिछले सप्ताह के अंत में ग्रामीण बुगा, वैले डेल कौका में एक घर के अंदर तीन लोग मारे गए थे

Triple homicide in Buga could be linked to microtrafficking dispute
Last weekend three men were killed inside a house in rural Buga, Valle del Cauca

Five men beat two people to death in Putumayo
The Prosecutor's Office announced that the victims were also attacked with bladed weapons. So far, only one of the bodies has been identified.

Five men beat two people to death in Putumayo
The Prosecutor's Office announced that the victims were also attacked with bladed weapons. So far, only one of the bodies has been identified.

पुतुमायो में पांच लोगों ने दो लोगों को पीट-पीटकर मार डाला
अभियोजक के कार्यालय ने घोषणा की कि पीड़ितों पर भी पंखों वाले हथियारों से हमला किया गया था। अब तक, निकायों में से केवल एक की पहचान की गई है।

Cinq hommes ont battu deux personnes à mort à Putumayo
Le bureau du procureur a annoncé que les victimes avaient également été attaquées à l'arme blanche. Jusqu'à présent, un seul des corps a été identifié.

Últimas Noticias
Ecuador presenta “reclamos formales” contra Colombia ante la CAN por arancel del 30 %
Ecuador presentó tres reclamos contra Colombia ante la CAN como respuesta a los recursos interpuestos por Bogotá por el arancel del 30 %. Quito argumenta seguridad nacional e incumplimientos comunitarios previos

Qué debe hacer si le llegó un requerimiento de la Dian: Claves para responder a tiempo
La Dian envía requerimientos a empresas y personas para verificar obligaciones fiscales. Expertos y una creadora de contenido explican cómo leer el documento, reunir soportes y responder dentro del plazo para evitar sanciones

Gustavo Petro eliminó mensaje en X tras polémica por video y señalamientos de ‘fake news’
El presidente Gustavo Petro borró una publicación en X luego de críticas por un video en el que usuarios afirmaron que intentó identificar erróneamente a la congresista Ángela Vergara, quien enfrenta una situación familiar

El Tribunal Supremo establece que los insultos racistas son delito de odio
Los magistrados se posicionan ante el ataque de un hombre al propietario de un local, al que llamó “negro de mierda”

Demoraron a un conductor que volcó en Liniers, luego de haber chocado a un vehículo estacionado
Según confirmaron fuentes oficiales, el hombre será sometido a un test de alcoholemia. Además, indicaron que fue agresivo con el personal médico y policial
