Carrie: la novela que Stephen King quiso tirar a la basura y terminó conquistando Hollywood

Durante los años 70, en Estados Unidos, un joven conserje de 26 años con aspiraciones de escritor, llamado Stephen King, limpiaba los baños de las chicas en un instituto. De pronto se percató de una diferencia clara con el baño de los varones: las cortinas eran de plástico rosa. Ese fue el origen de una historia que, tiempo después, titularía Carrie.

Un grupo de jóvenes toma una ducha en un vestuario sin cortinas, cuando una de ellas grita al ver sangre. Es su primer día de menstruación, pero ella no lo sabe. Al sangrar y gritar horrorizada, sus compañeras responden con burlas y le arrojan protectores y tampones. Presa del miedo, Carrie apaga una de las luces con telequinesis.

Según consignó Slash Film, el escritor manifestó en una entrevista que la inspiración apareció mientras trabajaba de conserje, pero se fortaleció con la influencia de dos personajes reales. Se trataba de dos chicas con las que King asistió a la escuela. La primera sufría acoso escolar porque “siempre vestía la misma ropa”. La otra era una niña cuya madre tenía un crucifijo enorme colgado sobre el sofá de su sala. “Si un icono tan gigantesco hubiera caído mientras las dos veían la televisión, la persona sobre la que cayera casi con seguridad habría muerto”, relató King.

Así fue como el autor combinó a estas dos personas reales en un solo personaje: Carrie White, una niña acosada en la escuela y atrapada por las creencias religiosas de su madre. En relación con la telequinesis del personaje, el escritor explicó que la idea surgió por un artículo que leyó en la revista Life. “Había evidencia que sugería que los jóvenes podrían tener tales poderes, decía el artículo, especialmente las chicas en la adolescencia temprana, justo en la época de su primer... ¡Pum! Dos ideas no relacionadas, la crueldad adolescente y la telequinesis, se unieron y tuve una idea”, contó King.

Según indicó la editorial Penguin Random House, el proceso de escritura no resultó sencillo para el autor. Cuando King se sentó frente a su máquina de escribir con la intención de desarrollar el relato, solo llegó a escribir tres páginas antes de tirarlas a la basura. “No podía perder dos semanas, o incluso un mes, creando una novela que no me gustaba y que no podría vender”, expresa King en su libro de memorias Mientras escribo.

Stephen King, insatisfecho con la dirección de la historia, decidió desechar las páginas. Al regresar a su casa después del trabajo, encontró que su esposa las había rescatado. Según relató el escritor, ella se mostró fascinada por la historia. Así fue como resolvió darle forma definitiva al relato.

Inicialmente, Carrie resultó difícil de aceptar para las editoriales. El manuscrito fue rechazado por 30 editores. Finalmente, Doubleday Publishing adquirió los derechos. Así fue como, en 1974, se publicó Carrie. El libro vendió 13.000 copias en sus primeros años, hasta que pasó a formato de libro de bolsillo y tuvo un nuevo impulso. Signet Books compró los derechos por 400.000 dólares.

La película se estrenó dos años después de la publicación, en 1976. El guion fue desarrollado por Lawrence D. Cohen, quien también colaboró en la adaptación de It para la televisión en 1990. Según precisó GQ, en 2011, en una entrevista con EW, King afirmó que Carrie era una “gran cinta de horror y suspenso” y que resultó “mucho mejor que el libro”. La película estaba protagonizada por Sissy Spacek y contaba con figuras como Piper Laurie, Nancy Allen, John Travolta y Amy Irving.

Stephen King es considerado un referente del terror. Con sus distintos libros, el autor alcanzó notoriedad en el ámbito literario. Muchas de sus obras llegaron al cine. Carrie es uno de los títulos clásicos que, con el tiempo, continúa vigente tanto en la literatura como en la cinematografía.