“El portero que amamos odiar”: el filoso artículo que le dedicaron a Dibu Martínez en Francia antes de su visita al PSG

El arquero argentino jugará en París con el Aston Villa por los cuartos de final de la Champions League y los galos recordaron la final del Mundial de Qatar 2022 y la serie contra el Lille por Conference League: “Bastardo para algunos, héroe para otros”

Guardar
El medio francés que contó
El medio francés que contó la historia del Dibu Martínez, el enemigo de Francia (REUTERS/Carl Recine)

“Párpados muy abiertos, pupilas dilatadas, ojos que salen de sus órbitas, girando como una atracción de un parque de diversiones: si ve alguno de estos signos en el rostro de Emiliano Martínez, tenga cuidado. Está a punto de detener su penalti o está a punto de bailar sobre su cadáver. Es adrenalina. Y también su manera de expresarse”. De esta manera describe la revista francesa So Foot al Dibu Martínez, el arquero de la selección argentina que se convirtió en el antagonista principal de la población gala. Ahora, tras un año sin que el marplatense pise sus tierras, viaja con el Aston Villa para enfrentarse al Paris Saint-Germain en el Parque de los Príncipes por los cuartos de final de la UEFA Champions League.

El artículo, escrito por los periodistas Pierre Boisson y Georges Quirino-Chaves y que fue publicado a mediados de 2023, tuvo una reversión esta semana en la antesala del encuentro entre los Villanos y el PSG por el certamen internacional. En la nota, a partir de diversas entrevistas, que van desde su padre, Alberto, hasta otras personas que tuvieron vital importancia en la trayectoria del campeón del mundo, como entrenadores de arqueros, narran la carrera del Dibu de forma minuciosa. Todo esto con un foco principal: la crónica sobre la rivalidad del guardameta con el pueblo blue.

El texto va desde sus primeros pasos en la ciudad de Mar del Plata a las difíciles salidas en calidad de cedido desde el Arsenal, donde llegó a atajar en Oxford United, Sheffield Wednesday, Rotherham United, Wolverhampton Wanderers y Getafe de España. Después de explicar su inesperado debut en los Gunners, en el que aprovechó la lesión de Bernd Leno y se ganó el puesto de titular, llegó la cúspide de la carrera del arquero: la final de la Copa del Mundo en Qatar, en la que Argentina se impuso sobre Francia en la tanda de penales.

El titular del portal francés
El titular del portal francés en el artículo del Dibu Martínez

“Emiliano Martínez, el portero que amamos odiar”, es el titular de la nota del portal francés. “Antes del Mundial de 2022 era un desconocido. Luego disgustó a Francia, avergonzó al resto del mundo con sus celebraciones y provocó un baby boom en Argentina. En el espacio de una competición, se convirtió en un bastardo para algunos, un héroe para otros. ¿Prueba de genialidad? Después de Les Bleus y LOSC, es el turno del PSG de enfrentarse a Dibu“, agregó la nota.

El enfrentamiento mencionado contra el Lille corresponde a la serie por los cuartos de final de la UEFA Conference League entre el elenco galo y el Aston Villa. Dicho encuentro fue la primera vez que el Dibu pisaba tierras francesas después de la final del Mundial. Horas antes del duelo, Get French Football News, tituló una nota vinculada al arquero argentino en la que aseguró que es el “enemigo público número 1″ y advirtió que “puede esperar una recepción hostil por parte del Stade Pierre-Mauroy, ya que los fanáticos locales “tendrán una oportunidad real de expresar algo de su enojo anterior”.

¿El resultado? El conjunto inglés se impuso vía penales, definición en la que Martínez atajó dos disparos y celebró de cara a la hinchada con un baile provocador, en respuesta a los insultos y silbidos que había recibido durante todo el encuentro.

La histórica atajada del Dibu
La histórica atajada del Dibu Martínez sobre Kolo Muani (REUTERS/Molly Darlington)

Uno de los focos principales en los que hizo hincapié el portal francés fue en el momento en el que el Dibu Martínez se convirtió en enemigo público de Francia. “La forma en que Emiliano Martínez celebró su victoria en la final del Mundial generó polémica. Eso es lo menos que podemos decir. Primero estuvieron sus movimientos de baile después de que Tchouaméni fallara el penalti, a quien le había lanzado el balón al otro lado del área para obligarlo a caminar unos metros más”, explicaron sobre los “juegos psicológicos” del arquero de la selección argentina.

Posteriormente, recordaron el icónico mano a mano con Randal Kolo Muani en el minuto 123 de partido: “Una atajada crucial que solo un puñado muy pequeño de porteros en el mundo son capaces de hacerla, y una brillante tanda de penaltis, que simplemente dominó, como si todos supieran de antemano que la iba a ganar”.

Inmediatamente, repasaron uno de los momentos principales que habitan en la memoria de los argentinos durante la celebración en el Estadio Lusail: el episodio del trofeo al mejor arquero del torneo en el podio. Allí, el Dibu, por una apuesta con parte del vestuario, se puso el galardón en la zona de los genitales y abrió un polémico debate sobre su actitud.

Lo que tampoco pasó desapercibido fueron las burlas a Kylian Mbappé, quien fue uno de los jugadores que tomaron los hinchas albicelestes como objeto de burla: del característico tema del “Un minuto de silencio” que sonó en el vestuario de los campeones del mundo al recordado muñeco que viajó con la delegación en el micro de la multitudinaria caravana por la Autopista Richieri. “Una conducta carnavalesca que hizo de Dibu Martínez un héroe para la Argentina y, para el resto del mundo, un bastardo o un loco“, remarcó el medio francés.

Uno de los momentos que
Uno de los momentos que recordó el medio francés sobre las polémicas del Dibu Martínez (REUTERS/Kai Pfaffenbach)