Cómo extraer el texto que aparece en una foto desde un computador

Existen aplicaciones en navegadores web y propias de Windows para realizar este proceso en poco tiempo

Guardar
La herramienta Text Extractor de
La herramienta Text Extractor de PowerToys se activa con el atajo Win + Shift + T en computadoras con Windows. (Imagen Ilustrativa Infobae)

Extraer texto de una imagen es una tarea cada vez más habitual, porque los usuarios toman fotos de documentos o archivos que contienen información que luego será útil llevar a texto. Desde el computador existen diferentes herramientas que permiten extraer ese contenido de forma rápida, precisa y gratuita desde una computadora, especialmente si se utiliza Windows 11.

A continuación, detallamos las distintas opciones disponibles para lograr esta tarea, desde funciones integradas en el sistema operativo hasta soluciones de terceros, explicando paso a paso cómo utilizarlas.

Opciones para copiar el texto que hay en imágenes

  • PowerToys

PowerToys es un conjunto de utilidades desarrollado por Microsoft para usuarios avanzados que desean optimizar su experiencia con Windows. Entre sus múltiples funciones, destaca Text Extractor, un módulo específico para extraer texto de cualquier parte visible en la pantalla.

Para utilizar esta herramienta, el primer paso es descargar PowerToys desde su página oficial en GitHub o desde la Microsoft Store. Una vez instalado el programa, se debe ingresar a la configuración, buscar la sección “Text Extractor” y asegurarse de que la función esté activada. El atajo de teclado por defecto para ejecutarla es Win + Shift + T, aunque puede modificarse.

La aplicación Recortes de Windows
La aplicación Recortes de Windows 11 ahora reconoce texto en imágenes tras su más reciente actualización. (Imagen Ilustrativa Infobae)

Con la herramienta activa, basta con presionar la combinación mencionada mientras se visualiza en pantalla una imagen que contenga texto. Se abrirá un selector similar a la herramienta Recortes. Al marcar el área deseada con el cursor, el texto será copiado automáticamente al portapapeles, listo para pegarse en cualquier aplicación.

Esta utilidad se destaca por su versatilidad: funciona no solo con imágenes estáticas, sino también con textos visibles en videos, presentaciones o sitios web con bloqueo de copiado. Además, no requiere conexión a internet para operar.

  • Aplicación Recortes de Windows 11

Desde su última gran actualización, Windows 11 incorporó la capacidad de reconocer texto dentro de imágenes directamente desde la aplicación nativa Recortes, una función antes reservada a software especializado.

Para acceder a esta herramienta, se debe abrir la imagen desde el sistema o capturarla utilizando el atajo Win + Shift + S, lo que activa la interfaz de Recortes. Una vez seleccionada la zona que contiene el texto, Windows mostrará una notificación; al hacer clic sobre ella, se abre la aplicación donde se accede a la opción “Acciones de texto”. Desde allí, es posible elegir “Copiar todo el texto” o bien seleccionar fragmentos específicos del texto capturado.

Windows 11 ofrece la opción
Windows 11 ofrece la opción “Acciones de texto” desde su herramienta Recortes para copiar contenido de imágenes. (MICROSOFT)

Esta función resulta útil cuando se necesita trabajar con documentos escaneados, carteles o capturas de pantalla. Reconoce contenido en español y en otros idiomas, e incluso permite omitir elementos sensibles como direcciones de correo o números de teléfono, lo cual puede ser útil en contextos profesionales.

Cabe destacar que esta funcionalidad está disponible únicamente en Windows 11, y es necesario tener instalada la última versión del sistema operativo para acceder a ella.

Otras soluciones desde los navegadores web

Para quienes prefieren trabajar desde el navegador o no desean instalar aplicaciones, existen opciones accesibles desde la web. Una de ellas es Google Lens, integrada en varios servicios de Google como Google Fotos y el navegador Chrome.

En dispositivos sincronizados con Google Fotos, solo es necesario abrir una imagen y pulsar el ícono de Lens que aparece en la parte inferior.

Alternativas como Google Lens y
Alternativas como Google Lens y Editpad destacan por su accesibilidad para usuarios web sin instalar software. (Google)

El sistema analiza automáticamente el contenido visual y extrae el texto, que puede copiarse al portapapeles. Esta herramienta está especialmente optimizada para uso móvil, pero también puede utilizarse en PC a través del navegador.

Otra opción en línea es Editpad, una aplicación web sencilla que permite subir imágenes y extraer texto sin registrarse ni descargar software. Aunque no ofrece configuraciones avanzadas, resulta útil para tareas puntuales o usuarios ocasionales. Su principal ventaja es la inmediatez del servicio.