Debate presidencial no FilBO: IVA para livros, desmatamento e gênero deram o tom para a reunião
Os candidatos à Presidência da República apresentaram suas propostas focadas na cultura e regiões, e também responderam a perguntas sobre questões de gênero e meio ambiente.

Presidential debate at the FilBo: VAT for books, deforestation and gender set the tone for the meeting
The candidates for the Presidency of the Republic presented their proposals focused on culture and regions, and also answered questions on issues of gender and environment

Fenalco diz que as vendas no setor de comércio aumentaram, mas serão afetadas pela inflação
Apesar do fato de que no último mês de março houve números positivos, já estamos começando a notar a desaceleração em vários negócios.

Fenalco says sales in the trade sector have increased, but will be affected by inflation
Despite the fact that in the last month of March there were positive numbers, we are already beginning to notice the slowdown in several businesses.

Laut Fenalco sind die Verkäufe im Handelssektor gestiegen, werden aber von der Inflation betroffen sein
Trotz der Tatsache, dass es im letzten Monat März positive Zahlen gab, bemerken wir bereits die Verlangsamung in mehreren Unternehmen.

DIAN arrecadou 53,7 bilhões de pesos até agora em 2022
Em comparação com o ano anterior, quase 30 por cento mais foram alcançados em termos de impostos.

DIAN has raised 53.7 billion pesos so far in 2022
Compared to the previous year, almost 30 per cent more has been achieved in terms of taxes.

Easter holiday in Ecuador: hundreds of events in Quito and tax cuts across the country
The three days off are aimed at reactivating the tourism sector after two years of pandemic

Governo estuda excluindo frete em mais de 300 produtos para tentar controlar a inflação
Também está sendo considerado estender a exclusão da tarifa sobre importação de trigo por mais dois anos após sua adoção em 2020.

Government studies excluding freight on more than 300 products to try to control inflation
It is also being considered to extend the exclusion of tariff on wheat imports for another two years after it was adopted in 2020

Últimas Noticias
¡Atención fans de Shakira! Aún quedan entradas para dos de sus conciertos en Lima: zonas, precios y nuevas promociones
Aunque la fecha del 16 ya está agotada, todavía es posible conseguir boletos para disfrutar del espectáculo de la superestrella colombiana, pero la disponibilidad podría acabarse en cualquier momento

La Granja VIP EN VIVO: Adal Ramones revela que habrá doble traición la noche de hoy 14 de noviembre
Sigue a los habitantes minuto a minuto: el hijo de Bárbara Mori salió de la placa de nominados

Reporte meteorológico: las temperaturas que se esperan en Sevilla este 15 de noviembre
Los fenómenos meteorológicos y análisis de probabilidad permiten dar información sobre la temperatura, lluvias y vientos para las próximas horas

El primer Festival de Mar del Plata: cine y política en un tiempo difícil para Perón
El libro “Cine, estrellas y peronismo“ de Ela Mertnoff, revela cómo aquel primer encuentro cinematográfico de 1954 se convirtió en un escenario donde el arte y el poder fueron juntos, no sin contratiempos
