Lecturas para el fin de semana: las aventuras del traductor
Trabajan a oscuras, bajo la tierra, en secreto, entre dos lenguas o entre dos tiempos, y a veces nos abren las puertas. Cuatro libros para entender un oficio fascinante

Cuánto valen hoy las Ray-Ban Meta Skyler y qué características tiene
Estas gafas inteligentes combinan estilo con tecnología de inteligencia artificial, y permiten grabar fotos y videos, escuchar música y traducir conversaciones en tiempo real sin necesidad de tener el teléfono a la mano

Así funcionan las videollamadas traducidas en tiempo real en Google Meet gracias a la IA
Español e inglés son los primeros idiomas disponibles en la aplicación, que usa tecnología de Gemini

Cómo una guerra entre socios, un fallo judicial y el auge de la IA catapultaron a Phil Shawe al éxito global
Según un reportaje de Forbes, el fundador de TransPerfect convirtió una crisis societaria en una plataforma de expansión internacional, gracias a ventajas residenciales, adquisiciones clave y herramientas de inteligencia artificial

Murió Isabel Turrent, destacada escritora y ensayista mexicana, a los 78 años; la despide su hijo León Krauze
La partida de la reconocida ensayista deja un legado imborrable y una huella en el pensamiento nacional; su trabajo marcó debates, ideas y voces fundamentales a lo largo de varias décadas en la vida intelectual nacional

Apple revoluciona la traducción en tiempo real: ya no necesitas saber idiomas para hablar en iPhone y iPad
Apple Intelligence integra varias funciones en los dispositivos, que están enfocadas en mejorar la comunicación a distancia, reforzar la creatividad y fortalecer la experiencia de usuario

Si vas a China ya no necesitas saber mandarín, esta mascarilla traduce en tiempo real este idioma
A diferencia de propuestas anteriores, el nuevo dispositivo capta la voz, silencia el habla original y emite directamente una versión sonora traducida, generando una ilusión auditiva de precisión

Habla inglés, español, francés y hasta italiano con las gafas Ray-Ban de Meta: traducción en tiempo real
Con solo llevarlas puestas, estos lentes permiten intercambiar frases entre personas que no comparten idioma, gracias a un sistema integrado que traduce y muestra las respuestas en segundos

Audible ampliará su catálogo de audiolibros con herramientas de IA para la narración y la traducción
Audible ofrecerá herramientas de inteligencia artificial para narración y traducción de audiolibros, ampliando así el acceso a historias y culturas a nivel global mediante voces diversificadas y precisas
