Reaparece uno de los mamíferos más grandes de la Tierra: hacía más de 100 años que no se veía a ningún ejemplar en la región
La caza furtiva, la deforestación y el crecimiento de las ciudades parecía haber desterrado a este animal de su hábitat natural

Científicos celebran el resurgimiento del mamífero continental más grande después de 100 años
Este animal cumple una función clave en los ecosistemas al desplazarse por el bosque y dispersar semillas mediante sus excrementos, favoreciendo la regeneración de la vegetación

Cómo funciona el proyecto que busca reintroducir a los tapires en la provincia de Tucumán
Hace alrededor de ochenta años que no hay tapires en estado natural en el territorio tucumano. Un proyecto que se desarrolla en dos áreas protegidas, con profesionales y 40 voluntarios de la Universidad Nacional de Tucumán, está por liberar dos hembras y se espera que en poco más de un año nazca el primer tapir en libertad. Se trata de una especie muy importante para la diversidad de los ecosistemas que habita, por eso se los suele llamar “arquitectos del paisaje”

L'accord avec le FMI et le tapir contre le changement climatique
Sans capacité de gestion efficace et efficiente, les objectifs et les engagements sont réduits à néant

Das Abkommen mit dem IWF und der Tapir gegen den Klimawandel
Ohne effektive und effiziente Managementkapazitäten kommen Ziele und Verpflichtungen zum Erliegen

The agreement with the IMF and the tapir against climate change
Without effective and efficient managerial capacity, goals and commitments come to naught

El acuerdo con el FMI y el tapir contra el cambio climático
Sin una eficaz y eficiente capacidad de gestión, las metas y compromisos quedan en la nada

La foto más tierna del día: nació el tapir Jacinto en el Ecoparque porteño
La cría y su mamá, Chicha, se encuentran en perfecto estado de salud. El alumbramiento es parte del programa de conservación de especies. El pequeño tendrá contacto reducido con los humanos, ya que luego será liberado en la naturaleza. En la Argentina, este animal está en peligro de extinción
