« Les citoyens doivent faire partie de la solution » : MinAmbiente sur le trafic illégal d'espèces sauvages
Le trafic illégal d'espèces sauvages déplace une économie illégale de près de 23 milliards de dollars par an dans le pays, selon la Police nationale

“Citizens must be part of the solution”: MinAmbiente on illegal wildlife trafficking
Illegal wildlife trafficking moves an illegal economy close to $23 billion a year in the country, according to the National Police

Le problème environnemental d'El Laguito à Carthagène a déjà une solution
Le ministre de l'Environnement et du Développement durable, Carlos Eduardo Correa, a également confirmé que dans les prochaines semaines, le plan directeur de la baie de Carthagène sera présenté à la consultation publique pour commentaires des parties prenantes.

El Laguito's environmental problem in Cartagena already has a solution
The Minister of Environment and Sustainable Development, Carlos Eduardo Correa, also confirmed that in the coming weeks the Cartagena Bay Master Plan will be presented to public consultation for comments by stakeholders
