Le JEP rejette l'ancien maire de Magdalena qui a fait l'objet d'une enquête pour avoir fait partie du « Pacte Chivolo »
La Chambre pour la définition des situations juridiques de la Cour de paix a rejeté la proposition de l'ancien président du Cerro de San Antonio, Luis Rafael Páez, parce que son plan de contribution à la vérité était insuffisant

JEP rejeita ex-prefeito de Magdalena investigado por ter feito parte do 'Pacto de Chivolo'
A Câmara para a Definição de Situações Jurídicas do Tribunal de Paz rejeitou a apresentação do ex-presidente do Cerro de San Antonio, Luis Rafael Páez, porque seu plano de contribuição para a verdade era insuficiente

Das GEP lehnt den ehemaligen Bürgermeister von Magdalena ab, der untersucht wurde, weil er Teil des „Chivolo Pakts“ war
Die Kammer für die Definition von Rechtssituationen des Friedensgerichts lehnte die Vorlage des ehemaligen Präsidenten von Cerro de San Antonio, Luis Rafael Páez, ab, weil sein Plan, zur Wahrheit beizutragen, unzureichend war

JEP rejects former mayor of Magdalena investigated for having been part of the 'Chivolo Pact'
The Chamber for the Definition of Legal Situations of the Peace Court rejected the submission of the former president of Cerro de San Antonio, Luis Rafael Páez, because his plan of contribution to the truth was insufficient

Últimas Noticias
Perú rompe relación con México por darle asilo a Betssy Chávez: ¿cómo afecta la medida a connacionales, según canciller?
Lima decidió romper relaciones diplomáticas con México tras el asilo concedido a la exprimera ministra implicada en el fallido golpe de Estado de Pedro Castillo. Pese a la medida, el canciller Hugo de Zela aseguró que se mantendrán los vínculos consulares

Destruyen campamento en Venezuela que pertenecería a las disidencias de ‘Calarcá’ en Zulia: incautaron armamento e intendencia
Militares venezolanos desmantelaron una base ilegal en la frontera con Colombia, incautando armas, municiones y material con insignias de las Farc, como parte de una ofensiva contra grupos armados en la zona binacional

Francia Márquez rechazó ataque terrorista a su municipio, tras la ofensiva de las disidencias en Cauca: “Solo destruyen el futuro”
La vicepresidenta se pronunció frente al hecho en el que en Suárez, en el noroccidente del departamento, cayeron muertos dos civiles, entre ellos una menor, por cuenta de la activación de un carro bomba

IA consigue el primer embarazo en un caso de infertilidad masculina sin cirugía invasiva
El paciente presentaba azoospermia, una condición en la que el semen contiene pocos o ningún espermatozoide y que afecta aproximadamente al 10-15% de los hombres

Vecinos de Miraflores, Surco, San Borja y otros distritos de Lima reportaron vuelos de aviones a baja altura, causando alarma y molestias
Durante la tarde del lunes 3 de noviembre, ciudadanos de Lima reportaron el paso de aviones a baja altitud que provocó alarma y reclamos en redes sociales por el intenso ruido que acompañó el vuelo
