Inti Sotelos Schwester fordert den Rücktritt von Alfonso Chávarry: „Jetzt wird es unser Ziel sein“
Killa Sotelo wies darauf hin, dass die Amtszeit des Ministers die Kämpfe der Peruaner in Lima und Regionen beeinträchtigt; er wies auch auf die bei Protesten Getöteten hin.

La sorella di Inti Sotelo chiede le dimissioni di Alfonso Chávarry: «Ora sarà il nostro obiettivo»
Killa Sotelo ha sottolineato che il mandato del ministro sminuisce le lotte dei peruviani a Lima e nelle regioni; ha anche sottolineato quelli uccisi nelle proteste.

Aufgrund des Mangels an Trinkwasser finden Proteste im Süden von Bogotá statt
Eltern, Lehrer und Schüler der Schule María Mercedes Carranza prangerten die mangelnde Wasserversorgung an

A causa della mancanza di acqua potabile, si stanno svolgendo proteste nel sud di Bogotà
Genitori, insegnanti e studenti della scuola María Mercedes Carranza hanno denunciato la mancanza di approvvigionamento idrico

Alfonso Chávarry bedeutet keinen Schuldigen für Todesfälle bei Protesten: „Die Verantwortung liegt bei den Demonstranten“
Sechs Menschen starben aufgrund von Gewalt bei der Verkehrsunterbrechung, aber der Innenminister bestreitet, dass dies in der Verantwortung der Regierung liegt.

Alfonso Chávarry non mea culpa per le morti nelle proteste: «La responsabilità spetta ai manifestanti»
Sei persone sono morte a causa della violenza nell'interruzione dei trasporti, ma il ministro degli Interni nega che sia responsabilità del governo.

Der Kongress genehmigte die Bildung einer Untersuchungskommission für Todesfälle während der Demonstrationen im April
Dieser Ausschuss setzt sich aus mindestens fünf Mitgliedern zusammen und hat eine Frist von 90 Arbeitstagen, um seinen Abschlussbericht zu erstellen und vorzulegen.

Il Congresso ha approvato la formazione di una commissione d'inchiesta sulle morti durante le manifestazioni di aprile
Tale comitato è composto da almeno cinque membri e avrà un periodo di 90 giorni lavorativi per preparare e presentare la sua relazione finale.

Tra le proteste, TransMilenio chiarisce i suoi orari di apertura di fronte alle notizie false
Il sistema di trasporto di massa ha affermato che attraverso i suoi canali ufficiali annunceranno se ci saranno cambiamenti nelle loro operazioni

Inmitten von Protesten klärt TransMilenio seine Betriebszeiten angesichts von Fake News
Das Nahverkehrssystem gab bekannt, dass sie über seine offiziellen Kanäle bekannt geben werden, ob sich ihre Geschäftstätigkeit ändert.

Últimas Noticias
Cómo preparar atole de galleta, una bebida ideal para el frío y las reuniones familiares
Esta preparación puede adaptarse a los gustos de cada persona con cualquier tipo de galleta

Crisis en la computación cuántica: histórica caída de las acciones de empresas genera dudas sobre su futuro
Rigetti Computing, D-Wave Quantum y Quantum Computing pierden más del 50% de su valor bursátil en noviembre

La Audiencia Provincial de Cuenca retira la manutención paterna a una hija mayor de edad que no mantiene relación con su padre desde hace dos años
El juzgado ha estimado la vivienda familiar deberá pasar al exmarido, quien la posee, aunque no la disfruta al ser la residencia habitual de la madre y la hija

Una hija desheredada intenta anular el testamento de su madre alegando una incapacidad para tomar decisiones, pero la Justicia lo rechaza: estaba lúcida y no hubo reconciliación entre ambas
La Audiencia Provincial de Ávila ha confirmado la validez del testamento de Silvia y ha mantenido la desheredación de su hija tras desestimar su recurso de apelación: no hay motivos legales para anular el documento

Diego Martínez habló del cruce con Benedetto en Boca y contó la verdad detrás del “noches alegres, mañanas tristes”
El ex entrenador se refirió por primera vez a la polémica frase que habría manifestado el ex delantero, situación que lo eyectó del Xeneize
