Se encontraron un caimán que en plena zona urbana de Mapiripán: la Policía Ambiental lo rescató
El reptil se mantenía en una zona habitada, y luego de su captura preventiva fue puesto bajo revisión, para luego liberarlo en un sendero ecológico de la región

Así fue el reencuentro de dos hermanos separados durante 22 años por el conflicto armado
En medio de la celebración, los hermanos enviaron un mensaje esperanzador a otras familias víctimas la violencia por el actuar de grupos armados en Mapiripán (Meta)

Masacre en el Meta: al menos ocho personas habrían sido asesinadas
Las autoridades se encuentran en el lugar de la tragedia, mientras se intenta determinar quienes fueron los responsables del hecho

Mapiripan (Meta) 의 농촌 공동체는 군대가 작전에서 집을 다이나믹했다고 비난합니다.
반대로 군대는 불법 작물과 환경 범죄에 사용되는 장소에서 투입물이 발견되었다고 주장합니다.

La comunità rurale di Mapiripan (Meta) denuncia che l'esercito ha fatto esplodere le loro case in un'operazione
Al contrario, i militari sostengono che nel luogo sono stati trovati input utilizzati nelle colture illecite e nei crimini ambientali.

Comunidade rural de Mapiripan (Meta) denuncia que o Exército dinamitou suas casas em uma operação
Pelo contrário, os militares sustentam que foram encontrados insumos no local que são usados em cultivos ilícitos e crimes ambientais.

La communauté rurale de Mapiripan (Meta) dénonce que l'armée a dynamité ses maisons lors d'une opération
Au contraire, l'armée soutient que des intrants ont été trouvés à l'endroit où ils sont utilisés pour des cultures illicites et des crimes environnementaux.

Rural community of Mapiripan (Meta) denounces that the Army dynamited their homes in an operation
On the contrary, the military maintains that inputs were found in the place that are used in illicit crops and environmental crimes

Comunidad de zona rural de Mapiripán (Meta) denuncia que el Ejército dinamitó sus viviendas en un operativo
Por el contrario, la fuerza militar sostiene que en el lugar se encontraron insumos que se usan en cultivos ilícitos y en delitos ambientales
