Corte Suprema dejó en firme juicio contra el senador John Moisés Besaile, investigado por hechos de corrupción
El congresista del Partido de la U fue acusado formalmente por el delito de falsedad ideológica en documento público, agravada por el uso. Presuntamente, firmó un documento en medio de un contexto de corrupción para favorecer a terceros
Der designierte Senator, Bruder von Musa Besaile, hätte einen Fluss zu seinem eigenen Vorteil umgeleitet
„Jhony“ Besaile wird nicht nur vom Obersten Gerichtshof wegen Korruption untersucht, sondern auch von der Generalstaatsanwaltschaft für Umweltverbrechen angeklagt.
Senador eleito, irmão de Musa Besaile, teria desviado um rio para seu próprio benefício
“Jhony” Besaile, além de ser investigado pelo Supremo Tribunal de Justiça por corrupção, agora é acusado pela Procuradoria-Geral da República por crimes ambientais.
Il senatore eletto, fratello di Musa Besaile, avrebbe dirottato un fiume a suo vantaggio
«Jhony» Besaile, oltre ad essere indagato dalla Corte Suprema di Giustizia per corruzione, è ora accusato dall'Ufficio del Procuratore Generale per reati ambientali.
Senator-elect, brother of Musa Besaile, would have diverted a river for his own benefit
“Jhony” Besaile, in addition to being investigated by the Supreme Court of Justice for corruption, is now accused by the Attorney General's Office for environmental crimes.
Le sénateur élu, frère de Musa Besaile, aurait détourné une rivière pour son propre bénéfice
« Jhony » Besaile, en plus de faire l'objet d'une enquête de la Cour suprême de justice pour corruption, est désormais accusé par le bureau du procureur général de crimes environnementaux.
Senador electo, hermano de Musa Besaile, habría desviado un río para beneficio propio
“Jhony” Besaile, además de ser investigado por la Corte Suprema de Justicia por corrupción, ahora es acusado por la Procuraduría por delitos ambientales.
