À la prison présumée responsable du fémicide à Bolívar
Alias « El Nene » aurait tiré sur son ancien partenaire amoureux pour ne pas être revenu avec lui, apparemment la femme a été victime d'abus psychologiques, physiques et sexuels
To prison allegedly responsible for femicide in Bolívar
Alias 'El Nene' reportedly shot his former romantic partner for not returning with him, apparently the woman was the victim of psychological, physical and sexual abuse
Mystery and consternation over corpses found in garbage bags during Easter in Bogotá
The Metropolitan Police reports that 10 bodies without life and signs of torture have appeared in the streets of the capital in April
Mystère et consternation à propos de cadavres trouvés dans des sacs à ordures pendant Pâques à Bogota
La police métropolitaine rapporte que 10 corps sans vie et sans signes de torture sont apparus dans les rues de la capitale en avril
Augmentation des récompenses pour « El Loco », leader du groupe d'horreur à Quibdó
88 % des homicides dans la capitale du Chocó correspondent à des bandes criminelles cherchant à s'approprier la région
Reward increases for alias 'El Loco', leader of horror band in Quibdó
88% of homicides in the capital of Chocó correspond to criminal gangs seeking to appropriate the region
“It may take us longer to pacify the country”: AMLO acknowledged a 15% increase in femicides and a 3.5% reduction in homicides
The real battle against the kingpins is to prevent them from having a base to increase their ranks with hit men, according to the president in his 100-day report during the fourth year of government
« Il nous faudra peut-être plus de temps pour pacifier le pays » : AMLO a reconnu une augmentation de 15 % des féminicides et une réduction de 3,5 % des homicides
La vraie bataille contre les pivots est de les empêcher d'avoir une base pour augmenter leurs rangs avec des tueurs à gages, selon le président dans son rapport de 100 jours au cours de la quatrième année de gouvernement
Subjugated sexuality: homicides of gay men frighten Colombia's second city
Several members of the LGBTI community have been found in their homes or hotel rooms in Medellín tied hand and foot, apparently killed by suffocation
Sexualité soumise : les homicides d'homosexuels font peur à la deuxième ville de Colombie
Plusieurs membres de la communauté LGBTI ont été retrouvés chez eux ou dans leur chambre d'hôtel à Medellín, attachés pieds et poings, apparemment tués par suffocation.
Últimas Noticias
El sentido mensaje de Dolli Irigoyen y Ximena Sáenz para Christian Petersen: “Estamos pensando en vos”
Mientras el cocinero pelea por su vida en San Martín de los Andes, sus colegas le expresaron su respaldo, entre la nostalgia y el apoyo
Quién es Marcelo Porcel, el empresario investigado por abusar a los compañeros de su hijo del colegio Palermo Chico
El acusado está vinculado hace 20 años al mundo de la ganadería y agricultura y es el hijo del fundador de Argencard. Además, lideró proyectos comerciales en Recoleta y Nordelta. El abogado de las familias denunciantes pidió su detención
Personero de Ocaña señaló debilidades en la fuerza pública frente a secuestros: ciudadanos de Catatumbo piden acciones
La autoridad regional manifiesta inquietud por la escasa efectividad en la liberación de víctimas, mientras aumentan los casos
Dan el alta en España a Mariami, la bebé que ha hecho historia en Europa con un trasplante parcial de corazón
La niña se ha convertido en un “hito triple en cirugía cardiaca infantil”: un trasplante parcial de corazón, incompatibilidad sanguínea y una procedencia de donación en asistolia
Un buque auxiliar de bateas se hunde en pleno puerto de Moaña (Galicia) y obliga a desplegar barreras anticontaminación
El buque llevaba a bordo entre 700 y 800 litros de gasóleo, pero según los técnicos no existe ningún riesgo grave de contaminación
