Una operación contra bandas de narcotraficantes deja más de 130 muertos en Río de Janeiro
Reportajes Especiales - News

"Tiempos peligrosos", erosión del estado de derecho en EE.UU. comienza con los extranjeros

La ONU preocupada ante la violencia "inimaginable" de las bandas en Haití
Le Salvador va construire davantage de prisons face à la vague d'arrestations de membres présumés de gangs
Le règlement a été approuvé avec les voix de 64 députés alliés au président Nayib Bukele, sur les 84 que compte l'Assemblée législative. Fin mars, le Parlement a approuvé un régime d'urgence dans le pays

El Salvador Will Build More Prisons in the Face of the Wave of Arrests of Suspected Gang Members
The regulation was approved with the votes of 64 deputies allied to President Nayib Bukele, of the 84 that the Legislative Assembly has. At the end of March, the Parliament approved an emergency regime in the country

Les États-Unis ont demandé à El Salvador de mettre fin au régime d'urgence dès que possible
Un porte-parole du Conseil de sécurité nationale de la Maison Blanche s'est déclaré préoccupé par la situation dans le pays d'Amérique centrale

The United States asked El Salvador to terminate the emergency regime as soon as possible
A spokesman for the National Security Council of the White House expressed concern about the situation in the Central American country

Le Congrès salvadorien a approuvé la punition des médias qui diffusent des messages de gangs d'une peine pouvant aller jusqu'à 15 ans de prison
C'était à la demande du président Nayib Bukele : « Quand les Allemands ont voulu éradiquer le nazisme, ils ont interdit par la loi tous les symboles nazis, ainsi que les messages, les excuses et tout ce qui visait à le promouvoir », a-t-il dit.

The Salvadoran Congress approved to punish media that disseminate gang messages with up to 15 years in prison
It was at the request of President Nayib Bukele: “When the Germans wanted to eradicate Nazism, they prohibited by law all Nazi symbols, as well as messages, apologies and anything that was aimed at promoting it,” he said.

Bukele threatened to leave imprisoned gang members without food if violence recurs: “I swear to God they don't eat rice”
The president of El Salvador said he would not hesitate to take the measure. “I don't care what international organizations say, that they come to protect our people,” he said.

Últimas Noticias
Los Premios Óscar del siglo XXI: cambios sociales, retos y el reflejo de una industria en transformación
La selección y crítica de las películas premiadas revelan la interacción entre tendencias culturales y el esfuerzo de la Academia por adaptarse a nuevas demandas dentro de una sociedad diversa y cambiante, según la revista Rolling Stone

Boca Juniors buscará acercarse a la cima ante Gimnasia de Mendoza: hora, TV y formaciones
El Xeneize intentará hacerse fuerte en la Bombonera ante el conjunto mendocino con el objetivo de escalar posiciones en el Torneo Apertura. Desde las 17.45, por TNT Sports

Miguel Uribe Londoño aseguró que el dinero para el asesinato de su hijo provino de Venezuela: “Fue la Segunda Marquetalia”
El aspirante presidencial afirmó que el asesinato del senador y precandidato presidencial Miguel Uribe Turbay se organizó en Colombia, pero involucró como cómplice al gobierno venezolano de Nicolás Maduro

Arabia Saudita condenó los ataques de Irán a los países del Golfo y dijo estar lista para unirse a una coalición contra Teherán
Riad repudió los “ataques graves y violaciones flagrantes” cometidas por el régimen persa contra países como Emiratos Árabes Unidos, Bahréin, Qatar, Kuwait y Jordania

“Tengo dos enemigos”: Sandra Cuevas pide ayuda a Harfuch por posible agresión en su contra, aclara relación con presuntos criminales
La ex alcaldesa de Cuauhtémoc acusó que desde hace tres meses ha sido vigilada en su domicilio y centros de trabajo
