La selección de Panamá inicia concentración para duelos ante Sudáfrica
Los primeros nueve jugadores panameños ya trabajan en Durban, realizando actividades de activación y recuperación antes de su estreno en el Moses Mabhida Stadium, con la incorporación de más futbolistas prevista para el martes
El presidente de Sudáfrica impugna la anulación del reconocimiento del rey de los zulúes
El presidente Cyril Ramaphosa también impugna un fallo que cuestiona la legalidad del reconocimiento de Misuzulu Zulu como rey, reflejando una disputa familiar sobre la sucesión en la monarquía zulú
Shubnum Khan, la escritora que da vida en la novela a la comunidad india de Sudáfrica
Shubnum Khan explora la identidad cultural y los retos de la comunidad india en Sudáfrica a través de su novela "The Djinn waits a hundred years", cultivando la reflexión sobre la herencia del apartheid
Una jirafa mató a una bebé de 16 meses en una reserva natural de Sudáfrica
La madre de la pequeña también resultó herida y se encuentra en estado crítico

The deaths of the dramatic floods in South Africa already number 350 and those affected number more than 40,000
The rains were the largest in more than 60 years, breaking down bridges and roads and isolating much of the coastal region with the Indian Ocean

Le morti per le drammatiche inondazioni in Sudafrica sono già 350 e le persone colpite sono più di 40.000
Le piogge sono state le più grandi in oltre 60 anni, abbattendo ponti e strade e isolando gran parte della regione costiera con l'Oceano Indiano

Les décès causés par les inondations dramatiques en Afrique du Sud s'élèvent déjà à 350 et ceux qui ont été touchés à plus de 40 000
Les pluies ont été les plus importantes depuis plus de 60 ans, détruisant des ponts et des routes et isolant une grande partie de la région côtière avec l'océan Indien

Die Zahl der dramatischen Überschwemmungen in Südafrika beträgt bereits 350 und die Betroffenen mehr als 40.000
Die Regenfälle waren die größten seit mehr als 60 Jahren, sie brachen Brücken und Straßen ein und isolierten einen Großteil der Küstenregion mit dem Indischen Ozean.

As mortes das inundações dramáticas na África do Sul já são 350 e as afetadas somam mais de 40.000
As chuvas foram as maiores em mais de 60 anos, quebrando pontes e estradas e isolando grande parte da região costeira com o Oceano Índico.

Los muertos por las dramáticas inundaciones en Sudáfrica ya suman 350 y los afectados ascienden a más de 40.000
Las lluvias fueron las más grandes en más de 60 años, y derribaron puentes y carreteras y aislaron gran parte de la región costera con el Océano Índico

Últimas Noticias
Tucumán refuerza la vigilancia sanitaria ante el aumento de casos de influenza
El Ministerio de Salud Pública de la provincia evaluó el panorama epidemiológico local y regional, con foco también en brotes de sarampión y fiebre amarilla

Detuvieron a dos adolescentes que intentaron robarle a una jubilada usando un arma de utilería
La rápida reacción de vecinos y efectivos policiales evitó el robo y permitió recuperar el arma falsa. Enfrentarán cargos por robo agravado en grado de tentativa

Alemania despliega una batería antimisiles Patriot en Turquía para reforzar la defensa aérea de la OTAN
El ministro de Defensa, Boris Pistorius, resaltó que el país asume “más responsabilidad dentro de la OTAN”

Rufián ya no habla de lawfare y reconoce que el auto sobre Zapatero “está muy bien escrito”: “Si esto es verdad, es una mierda”
El portavoz de ERC le saca a Sánchez el escrito del juez Calama y le pregunta“cuál es el plan ahora”. Podemos admite que “no pinta bien”

Juan Gabriel Rescalvo, psicólogo: “Estos tres errores los cometes todos los días por querer cambiar a la gente”
El especialista destaca que es fundamental distinguir entre lo que es dañino y lo que resulta molesto
