La producción de café puede peligrar a medida que se destruyen bosques para cultivar más
Reportajes Especiales - Business

Gran Sembratón Nacional, the initiative with which it is expected to plant more than four million native trees in Colombia
This initiative, led by the Ministry of Environment, seeks to contribute to the restoration of ecosystems and to the goal of planting 180 million trees by the end of 2022

Gran Sembratón Nacional, l'initiative avec laquelle il est prévu de planter plus de quatre millions d'arbres indigènes en Colombie
Cette initiative, menée par le ministère de l'Environnement, vise à contribuer à la restauration des écosystèmes et à l'objectif de planter 180 millions d'arbres d'ici la fin de 2022

Navy seized 427 cubic meters of illegal timber in the last three days
The confiscation was recorded in operations carried out in the departments of Valle del Cauca, Antioquia, Chocó and Amazonas

La marine a saisi 427 mètres cubes de bois illégal au cours des trois derniers jours
La confiscation a été enregistrée lors d'opérations menées dans les départements de Valle del Cauca, Antioquia, Chocó et Amazonas

En raison de la déforestation des forêts indigènes de Vichada, ils dictent des mesures d'assurance contre quatre personnes
Le bureau du procureur général a indiqué que les sujets purgeront la sanction dans une maison indigène de ce département en Amazonie colombienne, pour crimes contre l'environnement

Due to the deforestation of native forests in Vichada, they dictate insurance measure against four people
The Attorney General's Office reported that the subjects will serve the sanction in an indigenous house in this department in the Colombian Amazon, for crimes against the environment

Le bureau du médiateur a mis en évidence des dommages environnementaux dans la Sierra Nevada de Santa Marta
L'abattage aveugle d'arbres indigènes, le brûlage de forêts et l'ouverture illégale de routes à l'intérieur de la réserve indigène du peuple Arhuaco ont été dénoncés à plusieurs reprises par la communauté

Ombudsman's Office evidenced environmental damage in the Sierra Nevada de Santa Marta
The indiscriminate logging of native trees, the burning of forests and the opening of roads illegally within the indigenous reservation of the Arhuaco people, have been repeatedly denounced by the community

Global project will unveil Colombia's national parks
The aim is to highlight the biodiversity, gastronomy, culture and natural wealth of each park in order to promote the importance of preserving them and contributing to the well-being of their local communities

Últimas Noticias
Asesinaron a disparos a un hombre en Córdoba, luego de que su hermana también fuera atacada semanas antes
La víctima fue trasladada de urgencia al hospital más cercano, pero no logró sobrevivir a las lesiones. Investigan una presunta trama narco

Revelaron los detalles de los últimos días con vida de la psiquiatra asesinada en La Plata
Virginia Franco fue víctima de un crimen marcado por la extrema violencia. Tras conocerse que habría sido atacada el viernes por la noche, ordenaron la realización de una segunda autopsia

Corea del Sur elevó su nivel de alerta sobre el régimen de Nicolás Maduro y prohibió viajes a cuatro provincias de Venezuela
El gobierno surcoreano aumentó al máximo su advertencia sobre las regiones de Zulia, Táchira, Apure y Sucre, restringiendo el acceso por riesgos de seguridad y tensiones regionales, a la par que mantiene recomendaciones de evacuación en el resto del país
La señora de las algas: vive “en medio de la nada” y cocina para frenar la invasión de una especie japonesa en el mar argentino
Es de Chubut. Estaba haciendo un reemplazo en un restorán y aprendió que el wakame, un superalimento habitual en la cocina asiática, le resta espacio al bosque marítimo argentino. Y puso manos a la obra para amortiguar el impacto

Situación actual de los embalses en España HOY 22 de noviembre
El Boletín Hidrológico Peninsular ha publicado la situación de los embalses de agua en España
