La police a arrêté des voleurs qui avaient volé des passagers d'une voiture dans le nord de Bogotá
Le vol a été commis au feu de circulation de la 100e rue avec la course 19, et ils ont été percutés par une voiture de patrouille à Puente Aranda, à l'ouest de la ville

Police arrested thieves who had stolen passengers from a car in the north of Bogotá
The theft was committed at the traffic light on 100th street with race 19, and they were hit by a patrol car in Puente Aranda, west of the city

Prosecutor's Office denies that arrests were made in the questioned operation in Putumayo
The investigating body published a statement stating that no arrests were reported by the security forces, which would deny the version of the Army, President Iván Duque and Minister Diego Molano

Bilan violent au carnaval : 57 captures et 10 morts à Barranquilla et dans l'Atlantique
Il y a également eu 1 765 querelles et plus de 19 000 appels à la ligne d'urgence 123

Violent record in the carnival: 57 captures and 10 deaths in Barranquilla and the Atlantic
There were also 1765 quarrels and more than 19,000 calls to the 123 emergency line

Alleged murderer of patrolman Pablo Vargas sent to prison in the municipality of La Mesa
David Caballero would be responsible for the murder committed by stealing the motorcycle from the uniformed man. The Attorney General's Office revealed that the prisoner has 20 investigations for armed motorcycle theft

Alias 'Yimbo', l'un des criminels les plus recherchés du Chocó, capturé à Antioquia
L'homme est identifié comme étant le chef de file de la zone II de « Los Mexicanos », une organisation criminelle influente dans le nord-ouest du pays

Alias' Yimbo ', one of Chocó's most wanted criminals, captured in Antioquia
The man is singled out as the ringleader of zone II of 'Los Mexicanos', a criminal organization with influence in the northwest of the country

IOC Issues Plea for Jailed Volleyball Spectator
(ATR) Also: U.S. captures first women’s volleyball championship in Milan.

Últimas Noticias
Ganadería argentina: un año bisagra: buenos precios y viejas deudas estructurales
Con exportaciones que crecen en valor pese a caer en volumen, una prórroga clave de la Unión Europea en materia ambiental y precios firmes para el productor, la cadena de la carne atraviesa un momento de contrastes

Empresarios y gremios expusieron en el Senado por la reforma laboral: qué propuso cada sector
Referentes de la UIA y la Mesa de Enlace destacaron la eventual baja en la litigiosidad e indemnizaciones. La CGT apuntó a la inconstitucionalidad y apeló a la “responsabilidad de los senadores”. Las CTA criticaron al Gobierno por la pérdida de empleo y los salarios
Fuerte defensa de la UIA al proyecto de reforma laboral: los 20 puntos que destacan los industriales
La entidad respaldó en el Senado el proyecto de Modernización Laboral y sostuvo que apunta a reducir la litigiosidad, dar previsibilidad jurídica y adaptar las relaciones de trabajo a los cambios productivos, con foco en el empleo formal y las PyMEs

Joaquín Levinton compartió el conmovedor mensaje que recibió tras recuperarse de un infarto: “Me salvaste la vida”
El líder de Turf replicó en sus redes las palabras que le envió un seguidor agradeciéndole cómo al hacer público su caso pudo detectar un ataque cardiaco
