‘Heart Lamp’ revolucionó el Premio Booker Internacional y generó un estimulante nuevo apogeo del cuento corto
La premiada colección de relatos de la veterana escritora y activista Banu Mushtaq, permite apreciar la trascendencia de un idioma ancestral y la potencia de la brevedad. E incluso provocó una curiosa comparación con Messi
Banu Mushtaq, la ganadora del Booker Internacional, despierta fervor nacional en India
“Heart Lamp”, una serie de relatos cortos escritos originalmente en una lengua con 1.500 años de antigüedad, fue premiada por “su capacidad de conmover y desafiar sistemas patriarcales”
Banu Mushtaq, premio Boooker: “Mi corazón es mi campo de estudio”
La autora india, ganadora del prestigioso galardón, cuenta que escribe “sobre mujeres: cómo la religión, la sociedad y la política les exigen obediencia incondicional y las someten a una crueldad inhumana”
La india Banu Mushtaq ganó el Booker Internacional, con un libro de cuentos
El libro de historias sobre mujeres en la India meridional, “Heart Lamp”, se alzó con el prestigioso premio literario. Se destaca por su enfoque político y su traducción innovadora