Sie geben die Vormundschaft zu, um den Registrar Alexander Vega auszusetzen
Der Beamte kann gegen das Urteil Berufung einlegen. Während eine endgültige Entscheidung getroffen wird, sollte Vega sein Amt zurückziehen und der Präsident sollte einen Ad-hoc-Registrar zuweisen.

They admit guardianship seeking to suspend registrar Alexander Vega
The official may appeal the judgment, however, while a final decision is made, Vega should withdraw from office and the president should assign an ad hoc registrar

President of the Senate insists on ad hoc registrar after appearance of more than one million votes
Congressman Juan Diego Gomez again asked the Prosecutor's Office and the Attorney General's Office to appoint a registrar for the presidential elections

Der Präsident des Senats besteht nach Erscheinen von mehr als einer Million Stimmen auf Ad-hoc-Registrar
Der Kongressabgeordnete Juan Diego Gomez bat erneut die Staatsanwaltschaft und die Generalstaatsanwaltschaft, einen Standesbeamten für die Präsidentschaftswahlen zu ernennen

Sergio Fajardo schlägt vor, Ad-hoc-Registrar zu ernennen
Laut dem Kandidaten der Koalition Centro Esperanza, der an diesem Dienstag in Manizales ist, gefährdet die mangelnde Sicherheit bei den Wahlen die Stabilität des Landes

Sergio Fajardo suggests appointing ad hoc registrar
According to the candidate of the Centro Esperanza Coalition, who is in Manizales this Tuesday, the lack of security in the elections puts the country's stability at risk

Präsident des Kongresses fordert Ad-hoc-Registrar für Präsidentschaftswahlen
Laut Juan Diego Gómez würde Alexander Vega Unregelmäßigkeiten auslassen, die anderthalb Jahre vor den Parlamentswahlen auftraten

President of Congress calls for ad hoc registrar for presidential elections
According to Juan Diego Gómez, Alexander Vega would be omitting irregularities that occurred a year and a half before the legislative elections

Sie stellen Vormundschaft vor, um die Fehler des Standesbeamten Alexander Vega während der Kongresswahlen zu untersuchen
Die Peace and Reconciliation Foundation (Pares), das Open Policy Extituto und das Anti-Korruptionsinstitut legten ein 40-seitiges Dokument mit Beweisen für drei schwerwiegende Fehlverhalten des Beamten bei

They present guardianship to investigate the faults of registrar Alexander Vega during the congressional elections
The Peace and Reconciliation Foundation (Pares), the Open Policy Extituto and the Anti-Corruption Institute included a 40-page document with evidence supporting three serious misconduct by the official

Últimas Noticias
Salario mínimo en 2026: las cifras que mueven el debate entre la propuesta técnica de Fedesarrollo y el planteamiento del Gobierno
El aumento del salario mínimo para 2026 encendió el debate antes de iniciar la negociación formal, con propuestas que van desde un ajuste técnico del 7 % hasta la meta de 1,8 millones impulsada por sectores del Gobierno

Tribunal ordena rectificación por mensajes de Petro: “no presentó evidencias pertinentes”
señalamientos contra Jaime Miguel González, al concluir que divulgó información sin evidencia suficiente ni verificación previa

El Kindle Colorsoft de Amazon abre la puerta a una experiencia distinta en la lectura digital: comics, libros ilustrados y un descuento del 33% en el Black Friday
Una forma práctica de disfrutar y llevar tus libros favoritos contigo, ahora con un toque de color. Estos días puedes comprarlo con una rebaja de más de 100 euros

Cuartos de Final de la Copa Davis entre España - República Checa, en directo: última hora del torneo en vivo
Sigue el minuto a minuto del duelo entre la Armada y el equipo checo

Identifican por primera vez la célula que origina el sarcoma de Ewing, uno de los cánceres infantiles más agresivos
Aunque la tasa de curación se mueve entre el 60 y el 70% de los casos, la toxicidad de los tratamientos quimioterápicos actuales provoca graves efectos secundarios en los niños
