Official: James Rodriguez was torn and will be out for three weeks with Al Rayyan
The Qatari club confirmed a first-degree tear for the 30-year-old Cucuteño, who is currently accompanying his club in the group stage of the 2022 AFC Champions League in Riyadh, Saudi Arabia

Officiel : James Rodriguez a été déchiré et sera absent pendant trois semaines avec Al Rayyan
Le club qatari a confirmé une déchirure au premier degré pour le trentenaire Cucuteño, qui accompagne actuellement son club dans la phase de groupes de la Ligue des champions de l'AFC 2022 à Riyad, en Arabie saoudite

President of Chile pays tribute to minor Colombian environmentalist killed in Cauca
Colombia was one of the nations that did not attend the first meeting of the Conference of the Parties to the Escazú Agreement, despite being the most dangerous country in the world for environmental leaders

Le président du Chili rend hommage à un écologiste colombien mineur tué à Cauca
La Colombie a été l'un des pays qui n'a pas participé à la première réunion de la Conférence des parties à l'Accord d'Escazú, bien qu'elle soit le pays le plus dangereux au monde pour les dirigeants environnementaux

Le FC Porto a confirmé la nouvelle blessure de Mateus Uribe
Le leader du football portugais a annoncé que le volant paisa souffrait d'une myalgie à la cuisse droite et sera bas pour les prochains matches de Primeira Liga

FC Porto confirmed Mateus Uribe's new injury
The Portuguese football leader announced that the steering wheel paisa suffered myalgia in his right thigh and will be low for the next Primeira Liga matches

Klopp craint que l'appel de Luis Díaz pour la Colombie ne nuise à Liverpool
Les principales figures de l'équipe Merseyside Red ne seront pas là pour le match de la FA Cup ce dimanche 20 mars contre Nottingham Forest
Klopp fears that Luis Díaz's call for Colombia will hurt Liverpool
The main figures of the Merseyside Red team will not be there for the FA Cup game this Sunday, March 20 against Nottingham Forest
Últimas Noticias
Un ciclón extratropical azotó Uruguay con vientos de hasta 98 km/h y dejó a miles sin electricidad
El fenómeno provocó caída de 120 árboles sobre la vía pública, daños a 13 vehículos y voladura de techos, principalmente en Montevideo, Canelones, Maldonado y Florida, aunque también trajo alivio al sector agropecuario afectado por sequía
El congreso de Ecuador autorizó el inicio del juicio político contra el presidente del Consejo de la Judicatura
El trámite contra Mario Godoy se sustenta en presuntas irregularidades en la gestión institucional y denuncias de presiones indebidas que comprometerían la independencia judicial, tras la recomendación del presidente Noboa de que renuncie al cargo

Ministro de Defensa inicia gira por Estados Unidos, previo visita de Gustavo Petro: se reunirá con altos funcionarios de Donald Trump
El general (r) Pedro Sánchez sostendrá encuentros bilaterales por tres días en el país norteamericano para mostrar avances en la lucha antidrogas y fortalecer alianzas con el gobierno estadounidense

Rutte se pronuncia por primera vez tras el órdago a Groenlandia para elogiar el papel de Trump en la OTAN y eludir la disputa: “El Ártico debe ser seguro”
El secretario general de la OTAN evita respaldar a Dinamarca en su primera comparecencia tras las amenazas de Trump y centra su mensaje en la seguridad del Ártico
Detuvieron a dos sospechosos por el asesinato a tiros de un peluquero argentino en Tulum
Voceros de la Fiscalía General del Estado de Quintana Roo brindaron detalles este lunes sobre las detenciones de Fernando Jonathan y Adán Osvaldo, apuntados como los presuntos tiradores que mataron a Jonatan Emanuel Minucci en el cenote Vesica
