
El 24 de diciembre de 2018, Ruth Yovani Cieza y María Elita Chilcón Altamirano dieron a luz a sus hijos en el Hospital General de Jaén. Sin embargo, un error en el establecimiento provocó que los bebés fueran intercambiados al nacer. Seis años después, una sentencia judicial resolvió que los menores debían regresar con sus madres biológicas, lo que ha generado un proceso traumático.
Aunque la sentencia estableció que se debía ofrecer apoyo especializado debido a que “los menores han desarrollado lazos afectivos con familias que no eran las suyas biológicas”, las madres denunciaron ante la BBC Mundo que no reciben la ayuda psicológica ni económica correspondiente. Ambas reclaman al hospital que se haga responsable por el error que ha alterado sus vidas y amenaza con dejar secuelas irreparables en sus hijos.
La actual directora del nosocomio, Diana Bolívar, lamentó lo ocurrido y explicó que, en el momento de los hechos, la institución padecía “muchas carencias a nivel presupuestal” y no contaba con sistemas adecuados de identificación.

Según María Elita, ella misma planteó sus dudas sobre la identidad del bebé que le habían entregado, pero el personal hospitalario le aseguró que se trataba de su hijo. Con él en brazos, regresó a su casa en Chirinos, una comunidad aislada en la selva peruana, donde empezó a criarlo. Era su primer y único hijo.
“A medida que el niño crecía, la familia de mi marido preguntaba a veces por qué no era colorado como ellos, pero nosotros estábamos convencidos de que era nuestro hijo”, contó.
En la ciudad de Jaén, Ruth Yovani criaba al otro niño, también convencida de que era suyo. Sin embargo, todo cambió cuando decidió demandar a su expareja por alimentos y él solicitó una prueba de paternidad. Los análisis revelaron que el niño no era de él, ni de ella. Incrédula, pidió un segundo test, que arrojó el mismo resultado.
María Elita y su esposo, Jorge Luis Vásquez, vivían ajenos a la situación. En abril de 2023, recibieron una citación de la Fiscalía para realizar una prueba de ADN, tras abrirse una investigación sobre lo ocurrido en el hospital. “Mi marido y yo no podíamos creer que nuestro pequeño no fuera nuestro hijo. Cuando nos tomaron las muestras, le pedí a Diosito que confirmara que era nuestro. No quería ni saber el resultado”, contó a la BBC.
En el marco del proceso abierto, María Elita y Ruth se conocieron y comenzaron a acercarse, unidas por la incertidumbre. Cada vez que María Elita debía presentarse ante el Ministerio Público, se quedaba en la casa de Ruth en Jaén. Durante una videollamada convocada por la Fiscalía, Ruth le ofreció enfrentar juntas la situación. Fue en esa videollamada cuando les dieron la noticia: el hijo que cada una había criado durante cuatro años con tanto amor, en realidad, era del otro.

A pesar de la situación, las familias continuaron visitándose, aunque el costo del pasaje representaba un esfuerzo importante para ambas. María Elita sobrevivía gracias a la pequeña tienda que mantenía con los productos de su chacra, mientras que Ruth trabajaba “limpiando casas, negocios, lo que saliera”. Con el tiempo, los niños y las madres comenzaron a forjar una amistad y compartían experiencias como ir a la piscina o celebrar juntos el quinto cumpleaños de los pequeños.
Los niños siguieron viviendo con las mujeres que los habían recibido al nacer hasta el pasado 28 de marzo, cuando el Primer Juzgado de Familia de Jaén dictó la sentencia que ordenaba su devolución a sus familias biológicas y la corrección de su filiación en el Registro Civil. Fue entonces cuando, finalmente, se produjo la separación.
“Mi hijo no quería irse y el otro niño quiere volver con su mamita”, le dijo María Elita a la BBC. “Mi niño lloraba. ‘Te tienes que ir con tu mamita verdadera, pero yo nunca te voy a desamparar’, le decía”, corroboró Ruth.

Sin atención
Desde la separación, las cosas no han sido fáciles para las familias. Ambos niños lloran y piden regresar con “su mamita”, mientras las familias denuncian que no han recibido el apoyo psicológico que el juez ordenó, ni ninguna comunicación del hospital o de alguna otra institución. “Cuando ya lleva mucho rato llorando, me lo llevo a pasear a ver si así se distrae”, explica Jorge Luis Vásquez.
“No tenemos a nadie ni a nada”, resume Ruth. Mientras tanto, María Elita, aunque quiere recuperar el tiempo perdido con el hijo del que fue separada al nacer, también lucha por mantener los lazos con el niño que crio durante seis años como si fuera suyo. “Son años sin haberle podido dar cariño a mi hijo y quiero dárselo ahora”, aseguró entre lágrimas.
Ahora busca que el pequeño que vive en la selva pueda trasladarse a la ciudad para estudiar junto al que ella considera “su hermano”. Mientras tanto, ambas familias siguen luchando por los recursos necesarios para continuar con su batalla judicial.
Más Noticias
Emergencia en Huánuco: caída de huaicos bloquea carreteras en dos provincias
La caída de huaicos debido a las intensas lluvias ha dejado a dos provincias aisladas. Los pobladores exigen maquinaria pesada para limpiar las vías

Accede a tramitar gratis el DNI electrónico este 12 de abril: dónde y quiénes podrán hacerlo
Las diversas municipalidades de Lima, en coordinación con el Reniec, continúan realizando campañas itinerantes para atender con este trámite a ciertos grupos de la población sin la necesidad de un pago de por medio

Stray Kids en Lima: fans acampan desde hace días afuera del Estadio San Marcos para ver a la banda k-pop en vivo
El furor por el grupo se vive con intensidad en Perú. Jóvenes y adultos se organizan para conseguir los mejores puestos en el concierto del 9 de abril

Elías Montalvo en ‘El Valor de la Verdad’: las respuestas sobre Peter Fajardo y ‘EEG’ que lo llevaron a ganar 15 mil soles
El exchico reality se sentó en el sillón rojo y desveló todos los rumores sobre su paso por el reality de competencia. Sin embargo, terminó su participación en la pregunta 16 usando un comodín

Nilo Burga fue asesinado, según peritaje: cuerpo del empresario implicado en escándalo de Qali Warma habría sido manipulado
El peritaje de parte revela que el cuerpo del empresario fue manipulado y que las heridas no pudieron haberse autoinfligido. Burga falleció por un shock hipovolémico debido a múltiples heridas de arma blanca
