Destiny 2 se prepara para recibir Heresy, su nuevo episodio, pero la experiencia puede llegar a ser diferente para aquellos que prefieren el doblaje en inglés. Bungie ha anunciado que algunas líneas de voz estarán ausentes debido a la huelga de actores de SAG-AFTRA, que lleva meses afectando la industria. Para mitigar el impacto, los subtítulos estarán activados por defecto y recibiremos avisos antes de iniciar actividades con diálogos ausentes.
Esta huelga, iniciada en julio de 2024, busca mejores protecciones para los actores contra el uso de inteligencia artificial en la industria del entretenimiento. A pesar de que algunas compañías han conseguido acuerdos con el sindicato, Bungie no parece haber logrado uno, lo que podría haber impactado el desarrollo del nuevo episodio.
Títulos como Genshin Impact y Honkai: Star Rail ya están experimentado problemas parecidos respecto a sus voces en inglés, mientras que desarrolladoras como Kojima Productions han admitido retrasos en la producción de sus próximos proyectos.

Más allá de estos inconvenientes, Heresy traerá nuevo contenido para Destiny 2, incluyendo el regreso del acorazado Dreadnaught y el Sundered Doctrine. Recientemente, se anunció que el episodio tendrá una colaboración con Star Wars, con sets de armaduras inspirados en los Deathtroopers y la Guardia Imperial.
Aunque esta ausencia de diálogos en inglés pueda afectar la calidad de inmersión en la experiencia, Bungie espera que la historia del episodio sea más que suficiente para mantener el interés de los fanáticos.
El nuevo episodio, Heresy, llegará a Destiny 2 el próximo 4 de febrero, alcanzando las plataformas PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One, Xbox Series y PC a través de Steam y Epic Games Store.
Más Noticias
BGS 2025 | Conversamos con Sebastián Cavazzoli Villoldo, diseñador de personajes 3D de Last Flag
Conversamos con uno de los responsables del nuevo shooter de Night Street Games

Entrevistamos a Alejandro G. Iñárritu y a Gael García Bernal, director y protagonista de ‘Amores Perros’
La obra maestra de Iñárritu regresa remasterizada en 4K para celebrar su 25° aniversario, reafirmando su impacto en el cine mexicano e internacional

Mouse: P.I. For Hire anuncia su retraso hasta principios de 2026
La desarrolladora Fumi Games pospone el debut de su esperado shooter noir de estilo Disney modo vintage para mejorar la experiencia de juego

Persona 3 Reload añade música clásica con la vocalista Yumi Kawamura en una actualización gratuita
El 23 de octubre llega la esperada actualización de Persona 3 Reload, coincidiendo con su debut en Nintendo Switch 2

The Sinking City 2 retrasa su lanzamiento por el conflicto en Ucrania
Frogwares promete avances pese a la inestabilidad provocada por los ataques y cortes eléctricos
