Los secretos del arte de “Karma”: el vinilo que conquistó el Latin Grammy y resalta la cultura colombiana

La 25° edición de los Latin Grammy se convirtió en un evento histórico para la industria musical colombiana al reconocer el trabajo de Codiscos, que recibió el premio al Mejor Diseño de Empaque por el álbum “Karma”, de la cantautora Diana Burco.

Este galardón, otorgado por la Academia Latina de la Grabación, celebró el talento y la creatividad del director creativo Carlos Ortiz, que en entrevista con Infobae Colombia explicó cómo lideró este proyecto de diseño que capturó la esencia de las tradicionales cumbias elegantes de la artista bumanguesa.

Ahora puede seguirnos en Facebook y en nuestro WhatsApp Channel.

El diseño de la carátula de “Karma” no es solo un empaque, sino una obra que rinde homenaje a la riqueza cultural colombiana.

Colores vibrantes, elementos icónicos de la cumbia y una cuidadosa elaboración metafórica forman parte del paquete visual que dialoga armoniosamente con las letras y ritmos de las canciones de Burco.

Ortiz explicó que buscó convertir la experiencia visual del álbum en un viaje cargado de simbolismos: “Queríamos construir una experiencia que, al ir abriendo el álbum, encontrara significados en cada detalle”.

El diseño, elaborado principalmente a través de collages, incluye imágenes que representan un recorrido emocional: desde el “infierno” de un amor no correspondido, pasando por la ira simbolizada en un leopardo, hasta el esplendor del amor propio.

Cada capa del vinilo despliega esta narrativa visual, enriquecida con detalles minuciosos: “El objetivo fue fomentar ese viaje emocional mientras las personas descubrían las capas del diseño y los elementos que conectan con las canciones”, explicó Ortiz.

Carlos Ortiz lidera el equipo de diseño en Codiscos y en este proyecto trabajó junto con Santiago Mazo, encargado de las ilustraciones; Asdrúbal Parra, responsable de la diagramación textual, y Camila Aguirre, que manejó la producción física del vinilo.

Todo el equipo dedicó aproximadamente cuatro meses para materializar la compleja propuesta del álbum de Diana Burco, equilibrando el proyecto con otros que estaba desarrollando la compañía.

Entre los elementos del diseño, destaca un frasco que ocupa el centro de la portada y al abrirlo, se desvelan capas con escenas artísticas que narran visualmente la historia implícita en “Karma”.

Una figura simbólica dentro de esta narrativa es el leopardo, incluido como un guiño personal hacia Diana Burco, que es santandereana e hincha del Atlético Bucaramanga.

Ortiz destacó que estos pequeños detalles aportan identidad única a la obra y enriquecen su significado cultural.

Para Carlos Ortiz, este premio representa el hito más importante de su carrera profesional, un reconocimiento no solo al diseño visual, sino al diálogo entre el arte gráfico y la música.

“Cuando escuchamos el álbum por primera vez, supimos que necesitábamos crear algo especial. Diana Burco fue nuestra inspiración y con su música construimos una narrativa visual que transmitiera todos los matices del álbum a través del diseño”, expresó.

Por otro lado, Ortiz destacó el resurgimiento del vinilo como un formato que amplifica el impacto visual de los álbumes: “Este arte puede ser mucho más apreciado gracias a las dimensiones del vinilo. Es un medio que permite explorar capas emocionales y narrativas que dialogan con las canciones”.

El equipo de Codiscos celebró con entusiasmo la noticia de la nominación; sin embargo, la alegría alcanzó otro nivel al conocerse que “Karma” resultó ganador tras un empate con el vinilo conmemorativo de los 100 años de Celia Cruz.

Este resultado dejó en evidencia la calidad y profundidad del trabajo creativo realizado por el equipo de Codiscos al estar a la par de un homenaje a una figura tan relevante como Celia Cruz, lo que reforzó el valor del diseño colombiano en escenarios globales.

Desde la perspectiva de Diana Burco, este reconocimiento representó una experiencia inolvidable, pues según Ortiz, la cantautora estuvo plenamente involucrada en el proceso, brindando retroalimentación para garantizar que los elementos artísticos representaran fielmente el espíritu de su trabajo musical.

Burco, que se encuentra distribuyendo activamente el álbum en sus presentaciones y entrevistas, recibió el resultado final con gran emoción: “Desde que lanzamos el álbum, Diana lo lleva a todos lados como una extensión de su trabajo”.

Tras el éxito de “Karma”, Codiscos planea replicar su enfoque innovador en nuevos proyectos.

Algunos de los lanzamientos incluidos en la agenda de la compañía son los vinilos de artistas como Richie Ray y Bobby Cruz, Wilfran Castillo y Cali Flow Latino: “Son proyectos que tendrán un diseño interesante y una propuesta artística sólida”.

El reconocimiento obtenido no solo posiciona a Codiscos como líder en innovación creativa, también recalca la importancia de explorar la relación entre imagen, narrativa y música.

Al preguntarle sobre otros desafíos en el diseño de carátulas, Ortiz reflexionó sobre las veces en que los conceptos propuestos no logran materializarse totalmente, muchas veces por las preferencias personales de los artistas; sin embargo, subrayó la importancia de mantener un diálogo constante para encontrar el equilibrio perfecto entre ideas creativas y la visión del músico.