“Domacle”: comentário de Perez-Reverte sobre o discurso do senador da Frente Total

A senadora tucumana da Frente de Todos, Sandra Mendoza, se tornou uma tendência viral nesta semana por causa do erro que cometeu ao citar a lenda da “espada de Dâmocles”, após seu discurso na câmara alta quando o acordo assinado entre a Argentina e o Fundo Monetário Internacional (FMI) foi sendo debatido. O impacto no furcio foi tal que sua intervenção chamou a atenção do renomado escritor e jornalista espanhol Arturo Pérez-Reverte.

“É argentino, eu acho. Mas se ele vier se estabelecer na Espanha, ele prevê uma brilhante carreira política. Ele tem o toque, tom, verbo, classe certos para ter sucesso aqui. De qualquer forma. Tem tudo”, comentou Pérez-Reverte, com uma zombaria que critica duplamente os sistemas políticos espanhol e argentino.

O intelectual de 70 anos compartilhou de sua conta pessoal no Twitter de mais de 2 milhões de seguidores um vídeo compartilhado pelo economista e colunista da Infobae Manuel Adorni, que reproduz um trecho editado do discurso destacando e expondo os erros gramaticais que o senador cometeu.

“A primeira coisa que devemos considerar ao avaliar os termos deste acordo é que, quando o governo de Alberto Fernández assumiu o cargo, o Fundo Monetário Internacional já estava entre nós com sua espada Domacle (sic), que por definição representa o perigo iminente e próximo, isto é... uma séria ameaça que deve ser inexoravelmente enfrentada (sic)”, disse o legislador oficial durante a sessão no Senado que aprovou por maioria o acordo de instalações ampliadas com o órgão multilateral.

Pérez-Reverte não é apenas um profissional literário, em seu papel como escritor e jornalista, mas também é membro da Real Academia Espanhola desde 2003. Durante sua carreira, ele trabalhou como correspondente de guerra para o sinal RTVE. Ele é autor de vários livros de ficção, incluindo a saga de As Aventuras do Capitão Alatriste e a trilogia Falcó.

Como comentarista político, Pérez-Reverte não poupa em questionar o governo espanhol do presidente Pedro Sánchez (PSOE), a quem passou a chamar de “mau, ambicioso, arrogante e cínico”. É por isso que ele aproveitou o vídeo viral de Mendoza para questionar, em um tiro de elevação, a liderança política de seu país.

O caso de Sandra Mendoza gerou um rebuliço na opinião pública e nas redes sociais. É que no discurso anterior todos os olhos estavam voltados para a câmara alta porque, ali, seria definida a aprovação do acordo com o FMI. Nesse contexto, o termo “Domacle” se tornou uma tendência.

Com a multiplicação das críticas, o senador tentou atenuar as repercussões. “Peço desculpas à sociedade se ofendi alguém ao pronunciar mal uma palavra. O importante é destacar o que a palavra significa, e nisso devemos deixar bem claro que a dívida pertence a Mauricio Macri”, disse Mendoza.

“Quando Alberto Fernández assumiu, a dívida já estava lá, e agora temos a responsabilidade, juntos, de ver como nosso país não entra em default”, acrescentou à imprensa tucuman.

A verdade é que a expressão usada não é nova na coalizão governante. A frase popular, que se refere à lenda do historiador grego Timeu de Tauromenius e busca significar perigo iminente, foi pronunciado em janeiro 28, quando O presidente Alberto Fernández anunciou da Quinta de Olivos o início de um acordo para refinanciar o crédito recebido pelo Administração Mauricio Macri por USD 44 milhões. “Tínhamos uma corda em volta do pescoço, uma espada de Dâmocles, e agora temos um caminho que podemos percorrer. Sem acordo, não tínhamos um horizonte futuro”, disse em seguida.

De acordo com suas informações oficiais, Mendoza é um advogado recebido na Universidade San Pablo T, em Tucumán e um martelo público, com um diploma concedido pela Universidade Nacional de Formosa, e ocupou vários cargos como legislador provincial entre 2015 e 2021. No ano passado renunciou ao cargo para assumir o cargo no Senado.

CONTINUE LENDO: