The CAS Anti-Doping Division issues its first awards:
Weightlifters Mikalai Novikau and Ruslan Nurudinov found to have
committed anti-doping rule violations at the London 2012 Olympic Games
Lausanne, 27 May 2019, The Anti-Doping Division of the Court of Arbitration for Sport (CAS ADD)
has issued decisions in its first procedures: Belarus weightlifter Mikalai Novikau (85 kg) and Uzbekistan
weightlifter Ruslan Nurudinov (105 kg) are found to have committed anti-doping rule violations in
accordance with the International Olympic Committee (IOC) Anti-Doping Rules applicable to the
XXX Olympiad, London 2012. The results obtained by Mikalai Novikau and Ruslan Nurudinov are
disqualified with all resulting consequences, including forfeiture of any medals, points and/or prizes.
Both athletes participated in Men’s weightlifting competitions at the London 2012 Olympic Games
(the Games). Urine samples provided by them during the Games were analysed at the World Anti-Doping Agency (WADA) accredited laboratory in London at the time of the Games. Neither sample
returned an Adverse Analytical Finding (AAF) and at the IOC’s request, the remains of the samples
were transferred to the WADA-accredited laboratory in Lausanne, Switzerland for long-term storage.
The samples were then reanalysed in 2018 by the Lausanne Laboratory which noted the presence of
Dehydrochlormethyltestosterone (also known as "oral turinabol") in the samples of both athletes, and
additionally, the presence of Stanozolol in the sample of Mikalai Novikau.
At the beginning of April 2019, the IOC referred both matters to the CAS ADD. The cases were
referred to a Sole Arbitrator and after reviewing the file materials and parties’ written submissions, the
Sole Arbitrator found that both athletes committed an anti-doping rule violation and that the
appropriate sanction was the disqualification of their results in the competition in question, with all
other consequences related thereto as applicable including forfeiture of any medals, points and/or
prizes. Both CAS procedures were completed within 6 weeks. The cases will now be referred to the
International Weightlifting Federation for further follow-up.
The CAS ADD, a separate Division of the CAS, began operating in January 2019. It has been
established to hear and decide anti-doping cases as a first-instance authority upon written delegation of
powers from the IOC, International Federations, International Testing Agency and any other
signatories to the World Anti-Doping Code (WADC). The CAD ADD conducts its procedures in
accordance with the applicable anti-doping rules of the international sports entities concerned and is
tasked to decide whether or not there has been a violation of the anti-doping rules, as well as to decide
any sanction, if applicable, in accordance with the WADC.
25 Years at #1: Your best source of news about the Olympics is www.aroundtherings.com, for subscribers only
Últimas Noticias
Utah’s Olympic venues an integral part of the equation as Salt Lake City seeks a Winter Games encore
Utah Olympic Legacy Foundation chief of sport development Luke Bodensteiner says there is a “real urgency to make this happen in 2030”. He discusses the mission of the non-profit organization, the legacy from the 2002 Winter Games and future ambitions.

IOC president tells Olympic Movement “we will again have safe and secure Olympic Games” in Beijing
Thomas Bach, in an open letter on Friday, also thanked stakeholders for their “unprecedented” efforts to make Tokyo 2020 a success despite the pandemic.

Boxing’s place in the Olympics remains in peril as IOC still unhappy with the state of AIBA’s reform efforts
The IOC says issues concerning governance, finance, and refereeing and judging must be sorted out to its satisfaction. AIBA says it’s confident that will happen and the federation will be reinstated.

IOC president details Olympic community efforts to get Afghans out of danger after Taliban return to power
Thomas Bach says the Afghanistan NOC remains under IOC recognition, noting that the current leadership was democratically elected in 2019. But he says the IOC will be monitoring what happens in the future. The story had been revealed on August 31 in an article by Miguel Hernandez in Around the Rings

North Korea suspended by IOC for failing to participate in Tokyo though its athletes could still take part in Beijing 2022
Playbooks for Beijing 2022 will ”most likely” be released in October, according to IOC President Thomas Bach.
