EE.UU. permite a Chevron continuar operaciones mínimas en Venezuela sin extraer petróleo

La administración Trump emitió una licencia reducida para que Chevron Corp. permanezca en Venezuela, lo que permitirá a la compañía realizar únicamente mantenimiento mínimo de los equipos, pero le prohíbe producir petróleo en el país.

Guardar

(Bloomberg) -- La administración Trump emitió una licencia reducida para que Chevron Corp. permanezca en Venezuela, lo que permitirá a la compañía realizar únicamente mantenimiento mínimo de los equipos, pero le prohíbe producir petróleo en el país.

La exención, otorgada el martes por el Departamento del Tesoro, es similar a la que estuvo vigente durante el primer mandato del presidente Donald Trump, según una persona familiarizada con la decisión que pidió no ser identificada. Bloomberg News había informado el viernes que Chevron recibiría la licencia.

Esta nueva licencia fue emitida justo cuando vencía la anterior, que exigía a Chevron y otras grandes petroleras cerrar sus operaciones de producción en Venezuela.

El secretario de Estado, Marco Rubio, anunció la semana pasada que EE.UU. dejaría expirar la licencia anterior según lo programado, disipando expectativas de una posible prórroga. Ric Grenell, un enviado especial de la administración Trump, había anticipado una extensión tras reunirse con funcionarios venezolanos y regresar con un veterano estadounidense que había estado encarcelado en el país.

La nueva licencia, más restrictiva, podría representar una victoria estratégica para ambas partes y potencialmente fomentar la continuación de las conversaciones entre los dos países.

No estaba claro de inmediato si otras compañías petroleras que operan en Venezuela recibirán licencias similares a la otorgada a Chevron.

Nota Original: US Issues Limited License for Chevron to Continue in Venezuela

MÁS CONTENIDO EN ESPAÑOL:

Suscríbase aquí al boletín Cinco CosasBloomberg en español está en LinkedInConozca nuestro canal de WhatsAppUsuarios terminal: vea la versión español de Daybreak en {DAYB }

More stories like this are available on bloomberg.com

©2025 Bloomberg L.P.