NUEVA YORK (AP) — La suspensión impuesta al cerrador Aroldis Chapman por hacer un lanzamiento a la cabeza de un bateador fue reducida de tres juegos a dos, luego que el pitcher de los Yanquis de Nueva York presentó una apelación.
Las Grandes Ligas anunciaron el jueves el resultado de la apelación presentada por el taponero cubano. El recurso fue atendido por John McHale Jr., asistente especial del comisionado.
Chapman purgará la suspensión al comienzo de la próxima temporada. Su castigo original fue anunciado por Chris Young, vicepresidente de operaciones deportivas de las Grandes Ligas.
El 1 de septiembre, en la novena entrada del juego que los Yanquis ganaron 5-3 a los Rays de Tampa Bay, Chapman lanzó una recta que pasó a 101 mph, cerca de la cabeza de Mike Brosseau. Fue el primer pitcheo que le hizo al emergente en el turno, con dos outs.
Los umpires conversaron antes de emitir advertencias a las dos bancas, y el manager de Tampa Bay, Kevin Cash, fue expulsado tras ingresar en el terreno para protestar.
Chapman ponchó a Brosseau para poner fin al duelo. Brosseau comenzó a avanzar hacia la cueva de los visitantes, antes de darse la media vuelta y discutir con un integrante de los Yanquis.
Los dugouts y las bancas se vaciaron, y los jugadores se reunieron cerca del plato, pero terminaron replegándose y el incidente no pasó a mayores.
Brosseau cobró revancha en la postemporada. Disparó un jonrón ante Chapman en el octavo episodio del quinto juego de la serie divisional de la Liga Americana, el 9 de octubre.
Los Rays ganaron por 2-1 ese duelo y terminaron disputando la Serie Mundial.
Últimas Noticias
El OIEA envía equipos a evaluar la central nuclear de Chernóbil y denuncia actividad militar en la de Zaporiyia
Expertos internacionales revisan el estado del recinto de seguridad en la central afectada por un ataque con drones, mientras persisten riesgos por incidentes armados y disparos próximos a plantas ucranianas fundamentales para la estabilidad energética en la región

Rozalén llega hoy y mañana al Palacio de Festivales la obra teatral dedicada a Chavela Vargas
La producción sobre la icónica cantante mexicana agotó entradas en tiempo récord por la expectación generada, mientras un reducido grupo de espectadores aguarda disponibilidad gracias a la normativa que reserva parte del aforo para su adquisición inmediata

Guterres condena el golpe en Guinea Bissau e insta a los militares a restablecer "el orden constitucional"
La intervención armada forzó el exilio de Embaló y la detención de opositores, intensificando la crisis política y jurídica en Guinea Bissau, mientras la ONU y organismos regionales reclaman el retorno al sistema democrático y advierten sobre posibles repercusiones regionales

Ruanda acusa al Gobierno de RDC de rehuir sus responsabilidades en el conflicto en el este del país
La delegación ruandesa señaló en la cumbre de Doha que, ante la falta de reformas y la ausencia de un control estatal efectivo en la RDC, la emergencia humanitaria y la inseguridad persisten sin soluciones sostenibles ni avances en la protección civil

Elevan a 159 las víctimas mortales por las inundaciones en Sri Lanka
